With your subtitle opened on Subtitld, you can see in the top left corner the actual subtitle file name. In the top center of the video area, you can see what the software is doing and when it's tasks are ready.
The following is a short video showing where are this information.