tiny-voca ngoại tuyến, nhẹ, tiếng Anh

Giọng nóiNgoại tuyếnChỉ CPUĐược dùng thương mại

Lồng tiếng phụ đề của bạn bằng tiếng Anh Mỹ với tiny-voca, một mô hình 4,5 triệu tham số của Muhammed Nazeem, bằng một giọng nữ hoặc một giọng nam. Nó chạy trên bộ xử lý của chính máy tính bạn, nhanh gấp hàng chục lần thời gian thực, và mô hình có sẵn trong tiện ích bổ sung: không cần tải gì cả.

Cài đặt từ Subtitld

Cài đặt Tiện ích bổ sung tiny-voca (offline, lightweight English) Cài đặt

Subtitld tải về, kiểm tra SHA-256 và giữ cho tiện ích luôn được cập nhật.

Mã nguồn trên GitHub
Ngôn ngữ
1
Mô hình
1
Giọng nói
2
Tải tiện ích bổ sung
33–43 MB
RAM, tối thiểu
256 MB

Nghe thử

Nó làm gì

Nhỏ xíu mà rõ ràng

Một mô hình 4,5 triệu tham số, thuộc hàng nhỏ nhất mà vẫn nghe tự nhiên: tiếng Anh Mỹ rõ ràng, ở 24 kHz.

Không cần tải gì

Mô hình 26 MB có sẵn trong tiện ích bổ sung. Nó hoạt động ngay khi được cài, và không có gì rời khỏi máy tính của bạn.

Nhanh trên mọi máy tính

Trên bộ xử lý của máy tính xách tay, mỗi câu ra trong vài phần trăm giây, nhanh gấp hàng chục lần thời gian thực, không cần card đồ họa.

Miễn phí cho công việc thương mại

Tiện ích bổ sung và mô hình theo Apache-2.0, còn llama.cpp, thứ chạy mô hình, theo MIT.

Giọng nói

Trong tab Người nói, chọn tiny-voca làm Công cụ lồng tiếng của một người nói, rồi chọn một Giọng nói. Bật Khớp bản lồng tiếng với thời lượng phụ đề cho người nói đó để kéo dài hoặc nén mỗi câu cho vừa phụ đề của nó.

2 giọng nói bằng 1 ngôn ngữ.

  • en 2

Có hai giọng, một nữ và một nam, đều là tiếng Anh Mỹ. Tác giả của tiny-voca đã tạo ra chúng từ các mô tả bằng chữ, và huấn luyện mô hình trên giọng nói tổng hợp: không có giọng của người thật nào được thu âm. tiny-voca không nhân bản giọng. Để lồng tiếng bằng chính giọng của người nói, hãy chọn một công cụ nhân bản giọng như Sopro hoặc VoxMel.

Mô hình

Mô hình nằm sẵn trong tiện ích bổ sung, nên không cần tải gì. Đó là tệp GGUF mà ggml-org đã chuyển đổi từ tiny-voca, ở một phiên bản cố định, được kiểm tra khi dựng tiện ích bổ sung.

Mô hình Kích thướcPhù hợp với
tiny-voca (4.5M) Mặc định tiny-voca
25 MB
Cả hai giọng; là một phần của tiện ích bổ sung

Mô hình chạy trong llama.cpp, chính công cụ mà nhiều người dùng cho các mô hình ngôn ngữ. llama.cpp cũng chuyển văn bản thành âm, bằng một bản chuyển thể của bộ chuyển âm vị của chính tiny-voca, có sẵn trong mô hình.

Tùy chọn

Trong Cài đặt › Tiện ích bổ sung › tiny-voca (offline, lightweight English) › Cấu hình.

Speed
Mặc định: 1

Tốc độ nói của chính tiny-voca: 1,0 là nhịp tự nhiên của nó, 1,2 nhanh hơn 20%. Tốc độ của người nói trong Subtitld còn thay đổi thêm. Mô hình tự nói nhanh hơn hoặc chậm hơn; âm thanh không bị kéo giãn.

CPU threads
Mặc định: 0

0 dùng tối đa bốn luồng, vốn đã nhanh hơn thời gian thực rất nhiều. Với một mô hình nhỏ như vậy, thêm luồng hiếm khi giúp ích.

Ngôn ngữ

Chỉ tiếng Anh. Mọi dự án tiếng Anh (Mỹ, Anh, Úc…) đều được chấp nhận, và được đọc bằng giọng Mỹ. Một dự án ở ngôn ngữ khác sẽ nhận được một thông báo nói rõ điều này: hãy chọn một công cụ lồng tiếng khác cho dự án đó.

Số, giá tiền, ngày, giờ, đơn vị đo và các chữ viết tắt thông dụng được đọc thành lời, và những từ như "read" hoặc "record" được đọc theo đúng nghĩa trong câu.

  • en

Nền tảng

Hệ thống Tải vềĐã thử
Linux x86-64 42.6 MBLồng tiếng với cả hai giọng trên máy thật và trên các hệ thống AlmaLinux 8 và Ubuntu 24.04 mới cài; trong CI, tiện ích bổ sung đã cài nói được bằng cả hai giọng
macOS (Apple silicon) 40.1 MBTrong CI, tiện ích bổ sung đã cài nói được bằng cả hai giọng (Apple Silicon)
Windows x86-64 33.1 MBTrong CI, tiện ích bổ sung đã cài nói được bằng cả hai giọng

Linux x86-64 (mọi bản phân phối từ 2018 trở đi, glibc 2.28 hoặc mới hơn), macOS 13.3 hoặc mới hơn trên Apple Silicon, và Windows x86-64. Mỗi bản phát hành được dựng trên cả ba, và trên mỗi nền tảng, CI cài tiện ích bổ sung giống như Subtitld làm và lồng tiếng với cả hai giọng.

Khắc phục sự cố

  • unsupported_languageNgôn ngữ của dự án không phải tiếng Anh. Hãy đặt ngôn ngữ trong dự án, hoặc chọn một công cụ lồng tiếng khác.
  • unsupported_voiceDự án chỉ định một giọng mà phiên bản này không có. Chọn lại giọng trong tab Người nói.
  • bad_paramsCâu không có văn bản. Hãy viết phụ đề rồi lồng tiếng lại.
  • internalCó lỗi bên trong tiện ích bổ sung; thông báo có chi tiết. Lồng tiếng lại câu đó sẽ khởi động lại công cụ đọc.

Giấy phép

Tiện ích bổ sung
Apache-2.0
Công cụ
MIT
llama.cpp, chạy mô hình và chuyển văn bản thành âm
Mô hình
Apache-2.0
Trọng số tiny-voca, của Muhammed Nazeem; dữ liệu phát âm từ dizione, CMU Pronouncing Dictionary (BSD-2-Clause) và Wikipedia Homograph Data của Google

Phù hợp cho công việc thương mại. Tiện ích bổ sung và mô hình tiny-voca theo Apache-2.0, còn llama.cpp theo MIT. Giấy phép áp dụng cho tiện ích bổ sung, không áp dụng cho những gì bạn làm ra với nó: bản lồng tiếng bạn làm ra là của bạn.

Phiên bản

  • 26.11.1

    The first release: lightweight English text-to-speech for Subtitld with tiny-voca, a 4.5-million-parameter model by Muhammed Nazeem.

    • Two American English voices, a woman and a man, at 24 kHz. No voice cloning.
    • Dozens of times faster than real time on a CPU: a line takes a few hundredths of a second.
    • Numbers, prices, dates, times and units are read out as words.
    • The model (26 MB) is part of the add-on: nothing to download.
    • A Speed setting, which a speaker's Rate in Subtitld scales further.
    • English only: a line in another project language gets a message saying so.
    • Runs in llama.cpp's server, which the add-on starts on 127.0.0.1 and stops when it exits. The Linux archive runs on glibc 2.28 and newer.

    The add-on and the tiny-voca weights are Apache-2.0; llama.cpp and ggml are MIT. Each archive carries THIRD_PARTY_LICENSES/, including the licences of the pronunciation data in the model (CMU Pronouncing Dictionary, Wikipedia Homograph Data).

Các tiện ích bổ sung Giọng nói khác