tiny-voca hors ligne, anglais, léger

VoixHors ligneCPU uniquementUsage commercial autorisé

Double vos sous-titres en anglais américain avec tiny-voca, un modèle de 4,5 millions de paramètres de Muhammed Nazeem, avec une voix de femme ou d'homme. Tout tourne sur le processeur de votre ordinateur, des dizaines de fois plus vite que le temps réel, et le modèle est inclus dans l'extension : rien à télécharger.

Installez-la depuis Subtitld

Paramètres Extensions tiny-voca (offline, lightweight English) Installer

Subtitld la télécharge, vérifie son SHA-256 et la tient à jour.

Code source sur GitHub
Langues
1
Modèles
1
Voix
2
Téléchargement de l'extension
33–43 MB
RAM, au minimum
256 MB

Écouter

Ce qu'elle fait

Minuscule, et clair

Un modèle de 4,5 millions de paramètres, l'un des plus petits qui sonnent encore naturel : un anglais américain clair, en 24 kHz.

Rien à télécharger

Le modèle, 26 Mo, est inclus dans l'extension. Il fonctionne dès l'installation, et rien ne quitte votre ordinateur.

Rapide sur n'importe quel ordinateur

Une réplique sort en quelques centièmes de seconde sur un processeur de portable, des dizaines de fois plus vite que le temps réel, sans carte graphique.

Libre pour un usage commercial

L'extension et le modèle sont sous Apache-2.0, et llama.cpp, qui l'exécute, est sous MIT.

Voix

Dans l'onglet Locuteurs, choisissez tiny-voca comme Moteur de doublage d'un locuteur, puis choisissez une Voix. Activez Ajuster le doublage à la durée du sous-titre pour que chaque réplique de ce locuteur soit étirée ou resserrée à la durée de son sous-titre.

2 voix en 1 langue.

  • en 2

Il y a deux voix, une femme et un homme, toutes deux en anglais américain. L'auteur de tiny-voca les a créées à partir de descriptions écrites, et a entraîné le modèle sur de la parole synthétique : aucune voix humaine réelle n'a été enregistrée. tiny-voca ne clone pas les voix. Pour doubler avec la voix du locuteur, choisissez un moteur de clonage de voix comme Sopro ou VoxMel.

Modèles

Le modèle est inclus dans l'extension, il n'y a donc rien à télécharger. C'est le GGUF que ggml-org a converti à partir de tiny-voca, à une révision fixée, vérifié lors de la compilation de l'extension.

Modèle TailleIdéal pour
tiny-voca (4.5M) Par défaut tiny-voca
25 MB
Les deux voix ; inclus dans l'extension

Le modèle tourne dans llama.cpp, le même moteur que beaucoup utilisent pour les modèles de langage. llama.cpp transforme aussi le texte en sons, avec un portage du phonétiseur de tiny-voca lui-même, inclus dans le modèle.

Options

Dans Paramètres › Extensions › tiny-voca (offline, lightweight English) › Configurer.

Speed
Par défaut : 1

La vitesse à laquelle tiny-voca lui-même parle : 1,0 est son rythme naturel, 1,2 est 20 % plus rapide. Le Débit d'un locuteur dans Subtitld la modifie en plus. C'est le modèle qui parle plus vite ou plus lentement ; l'audio n'est pas étiré.

CPU threads
Par défaut : 0

0 utilise jusqu'à quatre threads, déjà bien plus rapide que le temps réel. Avec un modèle aussi petit, plus de threads aident rarement.

Langues

Anglais uniquement. Tout projet en anglais (américain, britannique, australien…) est accepté, et lu avec un accent américain. Un projet dans une autre langue reçoit un message qui le dit : choisissez un autre moteur de doublage pour lui.

Les nombres, les prix, les dates, les heures, les unités et les abréviations courantes sont lus en toutes lettres, et des mots comme « read » ou « record » sont dits comme leur phrase le demande.

  • en

Plateformes

Système TéléchargementTesté
Linux x86-64 42.6 MBDoublé avec les deux voix sur une vraie machine et sur des systèmes AlmaLinux 8 et Ubuntu 24.04 vierges ; en CI, l'extension installée parle avec les deux voix
macOS (Apple silicon) 40.1 MBEn CI, l'extension installée parle avec les deux voix (Apple Silicon)
Windows x86-64 33.1 MBEn CI, l'extension installée parle avec les deux voix

Linux x86-64 (toute distribution depuis 2018, glibc 2.28 ou plus récent), macOS 13.3 ou plus récent sur Apple Silicon, et Windows x86-64. Chaque version est compilée sur les trois, et sur chacun la CI installe l'extension comme le fait Subtitld et double avec les deux voix.

Dépannage

  • unsupported_languageLa langue du projet n'est pas l'anglais. Réglez-la dans le projet, ou choisissez un autre moteur de doublage.
  • unsupported_voiceLe projet indique une voix que cette version n'a pas. Choisissez de nouveau la voix dans l'onglet Locuteurs.
  • bad_paramsLa réplique n'a pas de texte. Écrivez le sous-titre et doublez-le de nouveau.
  • internalQuelque chose a échoué dans l'extension ; le message donne les détails. Doubler de nouveau la réplique redémarre le moteur de synthèse vocale.

Licence

Extension
Apache-2.0
Moteur
MIT
llama.cpp, qui exécute le modèle et transforme le texte en sons
Modèle
Apache-2.0
poids de tiny-voca, par Muhammed Nazeem ; données de prononciation issues de dizione, du CMU Pronouncing Dictionary (BSD-2-Clause) et des Wikipedia Homograph Data de Google

Utilisable pour un usage commercial. L'extension et le modèle tiny-voca sont sous Apache-2.0, et llama.cpp est sous MIT. La licence couvre l'extension, pas ce que vous faites avec : les doublages que vous faites vous appartiennent.

Versions

  • 26.11.1

    The first release: lightweight English text-to-speech for Subtitld with tiny-voca, a 4.5-million-parameter model by Muhammed Nazeem.

    • Two American English voices, a woman and a man, at 24 kHz. No voice cloning.
    • Dozens of times faster than real time on a CPU: a line takes a few hundredths of a second.
    • Numbers, prices, dates, times and units are read out as words.
    • The model (26 MB) is part of the add-on: nothing to download.
    • A Speed setting, which a speaker's Rate in Subtitld scales further.
    • English only: a line in another project language gets a message saying so.
    • Runs in llama.cpp's server, which the add-on starts on 127.0.0.1 and stops when it exits. The Linux archive runs on glibc 2.28 and newer.

    The add-on and the tiny-voca weights are Apache-2.0; llama.cpp and ggml are MIT. Each archive carries THIRD_PARTY_LICENSES/, including the licences of the pronunciation data in the model (CMU Pronouncing Dictionary, Wikipedia Homograph Data).

Autres extensions Voix