Sopro (offline, voice clone, 4 languages)

Co dělá

Před instalací

Sopro od vašeho počítače vyžaduje málo:

• Disk: asi 340 MB pro model, stažený při prvním řádku.
• Paměť: asi 1 GB během mluvení.
• Procesor: jakýkoli 64bitový procesor Intel nebo AMD, nebo Apple Silicon. Grafická karta se nepoužívá.

Klonujte hlas jen se souhlasem jeho majitele. Autor Sopro žádá, aby se nikdy nepoužíval k vydávání se za někoho jiného.

Hlasy

V záložce Mluvčí zvolte u mluvčího Sopro jako Modul dabingu, poté vyberte Hlas. Zapněte Přizpůsobit dabing délce titulku, aby mluvčí každý řádek natáhl nebo stlačil na délku jeho titulku.

9 hlasů.

S Speaker's own voice Subtitld vystřihne z audia projektu vzorek tohoto mluvčího, z jednoho jeho titulku, nebo z několika krátkých spojených. Pokud jste pro toto video oddělili hudbu od hlasu, vzorek pochází jen z hlasu. Fallback reference clip v nastavení doplňku se použije jen tehdy, když vzorek vystřihnout nelze. Nejlepší vzorek je 5 až 20 sekund samotného mluvčího, bez hudby a jiných hlasů.

Každý přednastavený hlas patří dobrovolníkovi LibriVox, který čte knihu v daném jazyce. Každý přednastavený hlas mluví všemi čtyřmi jazyky; jeho vlastní jazyk mu dává jen přízvuk, proto pro nejpřirozenější dabing vyberte hlas v jazyce svého projektu.

Modely

Sopro má jeden model pro všechny čtyři jazyky. Není uvnitř doplňku: stáhne se do sdílené mezipaměti modelů Subtitld při prvním dabingu, z Hugging Face v pevně dané revizi, s každým souborem ověřeným. Přerušené stahování pokračuje tam, kde skončilo. Aktualizace nebo odstranění doplňku model ponechá.

Doplněk spouští sestavení Sopro pro ONNX, které zveřejňuje jeho autor, bez PyTorch. Porovnali jsme ho s oficiálním sestavením pro PyTorch na stejných řádcích ve všech čtyřech jazycích: nedělalo víc chyb a znělo mluvčímu stejně podobně.

Možnosti

V Nastavení › Doplňky › Sopro (offline, voice clone, 4 languages) › Nastavit.

Jazyky

Angličtina, evropská portugalština, francouzština a němčina. Přečte i text v brazilské portugalštině, s evropským přízvukem. Projekt v jakémkoli jiném jazyce dostane zprávu, která to uvede: zvolte pro něj jiný modul dabingu.

Tam, kde na tom záleží, pište čísla a symboly slovy: Sopro čte „1 + 2“ méně spolehlivě než „one plus two“. Slovo z jiného jazyka uvnitř věty může být vysloveno špatně.

• en
• pt
• fr
• de

Platformy

Linux x86-64, macOS na Apple Silicon a Windows x86-64. Každé vydání je sestaveno na všech třech a na každém z nich CI nainstaluje doplněk stejně jako Subtitld, stáhne model a nadabuje s ním.

Řešení potíží

• network_unavailableModel se nepodařilo stáhnout. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu: stahování bude pokračovat.
• disk_fullNa disku není dost místa pro model, asi 340 MB.
• unsupported_languageJazyk projektu není žádný ze čtyř, nebo není nastaven. Nastavte ho v projektu, nebo zvolte jiný modul dabingu.
• unsupported_voiceProjekt uvádí hlas, který tato verze nemá. Vyberte hlas znovu v záložce Mluvčí.
• bad_paramsŘádek nemá text, nebo klonovaný hlas nedostal vzorek: otevřete video, nebo nastavte Fallback reference clip. Zpráva uvede, které.
• out_of_memoryPočítači došla paměť. Zavřete jiné programy: Sopro potřebuje asi 1 GB.
• internalUvnitř doplňku něco selhalo; zpráva obsahuje podrobnosti.

Licence

Vhodné pro komerční práci: doplněk, Sopro i model Sopro V2 Turbo jsou pod Apache-2.0. Přednastavené hlasy jsou nahrávky LibriVox, které jsou volným dílem; anglické pocházejí z LibriTTS-R, pod CC-BY-4.0, a doplněk u každého z nich uvádí autora. Dabing, který vytvoříte, je váš.