Haal Subtitld.
Gratis, voor Linux, Windows, macOS en Haiku. Geen account, geen advertenties, geen betaalde versie. Kies het kanaal dat u al gebruikt; elk houdt Subtitld up-to-date.
Linux
Elke distributieWindows
Via de Microsoft Store, die zichzelf bijwerkt. Of neem het installatieprogramma, voor uzelf of voor iedereen op de computer, of de portable versie die vanuit elke map draait.
Windows 10 en 11, 64-bit.
macOS
Installeer via PyPI met Python 3.10 tot en met 3.14 en FFmpeg in het PATH. Homebrew levert beide.
brew install python ffmpeg
pip3 install subtitld
subtitld Haiku
BinnenkortSubtitld draait native op Haiku, met zijn eigen pictogram en de vensterdecoratie van het systeem. Het is onderweg naar HaikuPorts.
Tot die tijd staan de recepten in packaging/haiku.
Via PyPI
Python 3.10 tot en met 3.14 en FFmpeg in het PATH. Op Linux heeft de audio ook PortAudio nodig: libportaudio2 op Debian en Ubuntu.
$ pip install subtitld $ subtitld
Starten vanuit de broncode
Dezelfde vereisten, in een virtuele omgeving. Elke test draait Qt off-screen met zijn eigen tijdelijke instellingen.
$ git clone https://github.com/Subtitld/subtitld.git $ cd subtitld $ python3 -m venv .venv $ .venv/bin/pip install -e . $ .venv/bin/subtitld
Welk kanaal?
| Kanaal | Bijwerken | Gesandboxt | Beta | Geschikt voor |
|---|---|---|---|---|
| Snap Store | Automatisch | Ja | bètakanaal | Ubuntu en de meeste distributies |
| Flathub | Via uw softwarecentrum | Ja | — | Fedora-, GNOME- en KDE-bureaubladen |
| AUR | Via uw AUR-hulpprogramma | Nee | — | Arch en Manjaro |
| AppImage | Opnieuw downloaden | Nee | builds.subtitld.org | Uitproberen zonder te installeren |
| Microsoft Store | Automatisch | Ja | — | De meeste Windows-gebruikers |
| PyPI | pip install -U |
Nee | — | macOS en Python-gebruikers overal |