İndir

Subtitld'yi edinin.

Linux, Windows, macOS ve Haiku için ücretsiz. Hesap yok, reklam yok, ücretli katman yok. Zaten kullandığınız kanalı seçin; her biri Subtitld'yi güncel tutar.

26.03 kararlı26.10 betaYenilikler →

Linux

Her dağıtım
  • Snap StoreAç
    sudo snap install subtitld
  • FlathubAç
    flatpak install flathub org.subtitld.Subtitld
  • Arch Linux (AUR)Aç
    yay -S subtitld

Windows

Microsoft Store'dan indirirseniz kendiliğinden güncellenir. Ya da yalnızca sizin için veya bilgisayardaki herkes için bir kurulum dosyası (.exe), ya da her klasörden çalışan taşınabilir sürüm (.zip) alın.

Windows 10 ve 11, 64 bit.

macOS

Python 3.10 ila 3.14 ve PATH üzerinde FFmpeg ile PyPI'dan kurun. Homebrew ikisini de sağlar.

brew install python ffmpeg pip3 install subtitld subtitld

Haiku

Yakında

Subtitld, Haiku üzerinde kendi simgesi ve sistemin pencere çerçevesiyle yerel olarak çalışır. HaikuPorts'a doğru yolda.

O zamana kadar tarifler packaging/haiku içinde.

Python bulunan her sistem

PyPI'den

Python 3.10 ila 3.14 ve PATH üzerinde FFmpeg. Linux'ta ses için PortAudio da gerekir: Debian ve Ubuntu'da libportaudio2.

$ pip install subtitld
$ subtitld
Katkıda bulunanlar için

Kaynaktan çalıştırın

Aynı gereksinimler, sanal bir ortamda. Her test Qt'yi ekrandan bağımsız, kendi geçici ayarlarıyla çalıştırır.

$ git clone https://github.com/Subtitld/subtitld.git
$ cd subtitld
$ python3 -m venv .venv
$ .venv/bin/pip install -e .
$ .venv/bin/subtitld

Hangi kanal?

Kanal Güncellemeler Korumalı alan Beta En uygun olduğu
Snap Store Otomatik Evet beta kanalı Ubuntu ve çoğu dağıtım
Flathub Yazılım merkeziyle Evet — Fedora, GNOME ve KDE masaüstleri
AUR AUR yardımcı programıyla Hayır — Arch ve Manjaro
AppImage Yeniden indirerek Hayır builds.subtitld.org Kurmadan denemek
Microsoft Store Otomatik Evet — Çoğu Windows kullanıcısı
PyPI pip install -U Hayır — macOS ve her yerdeki Python kullanıcıları
Kurulumdan sonra

İhtiyacınız olan motorları ekleyin.

Yazıya dökme, çeviri ve seslerin çoğu eklentidir; Ayarlar › Eklentiler bölümünden kurulur. Birçoğu tamamen çevrimdışı çalışır.

İlk video öğreticisi