Altyazılarınızı kendi bilgisayarınızda Kokoro 82M ile seslendirir; Apache-2.0 lisanslı bir konuşma modeli. Dokuz dildeki 54 hazır sesi, ilk kullanımda indirilen tek bir 82 MB modeli paylaşır. Bir sesi klonlayamaz.

Ne yapar

Konuşmacı başına bir ses

Dublaj motoru olarak Kokoro'yu seçin ve her konuşmacı için bir ses seçin. Tüm konuşmaları oluştur o konuşmacının satırlarını seslendirir: hepsini, bir aralığı ya da seçimi.

Ses dili belirler

Her ses bir dile ve aksana aittir; Kokoro metni o dilin telaffuz ettiği gibi okur. Altyazılarınızın dilinde bir ses seçin.

Uzun satırlar tek klipte

Kokoro uzun bir altyazıyı parça parça seslendirir; eklenti parçaları altyazı başına tek bir klipte birleştirir.

Altyazıya sığar

Dublajı altyazı süresine sığdır açıkken her yeni klip, altyazısının süresi kadar sürecek şekilde ayarlanır. Özgün klip de saklanır.

Kokoro videonuzdan bir sesi kopyalayamaz. Bunun için Coqui XTTS, Qwen3-TTS ya da F5-TTS kullanın.

Sesler

Ses listesi 54'ün tamamını gösterir; her birinin adı, aksanı ve cinsiyeti vardır; Bella — American female gibi. Listenin başındaki Heart varsayılan olarak işaretlidir. Amerikan İngilizcesinde en fazla seçenek vardır: 20 ses; Fransızcada bir tane var.

54 ses 9 dilde.

en-gb 8
en-us 20
es 3
fr 1
hi 4
it 2
ja 5
pt-br 3
zh-cn 8

Model

Her ses aynı modeli kullanır: Kokoro 82M. Eklentinin indirmesinin parçası değildir: Kokoro modeli ilk seslendirmede Hugging Face'ten (hexgrad/Kokoro-82M) çeker; bu yüzden ilk satır daha uzun sürer. Her dildeki ilk satır, Kokoro o dili hazırlarken de bekler; sonraki satırlar beklemez.

Model	İndirme
kokoro-82m	82 MB

Model, Hugging Face önbelleğinde tutulur: HF_HOME ayarlamadıysanız ~/.cache/huggingface/hub. Bu, eklentinin dışındadır; bu yüzden eklentiyi güncellemek ya da kaldırmak onu tutar.

Seçenekler

Ayarlar › Eklentiler › Kokoro 82M (offline) › Yapılandır bölümünde.

Inference device

Varsayılan: cpu

Bu eklentinin sürümü bu seçimi Kokoro'ya iletmez; bu yüzden değiştirmek etkisizdir.

Speech speed multiplier (1.0 = normal)

Varsayılan: 1

Subtitld her satırla birlikte kendi konuşma hızını gönderir (normalde 0) ve eklenti onu kullanır; bu yüzden bu ayar bu sürümde etkisizdir.

Diller

İngilizce Amerikan (en-us) ve İngiliz (en-gb) seslerinde gelir; diğer her dilin tek bir aksanı vardır.

en-us
en-gb
es
fr
hi
it
ja
pt-br
zh-cn

Platformlar

Sistem	İndirme	Test edildi
Linux x86-64	384.9 MB	CI'da başlatma denetimi
macOS (evrensel)	275.6 MB	CI'da başlatma denetimi
Windows x86-64	255.8 MB	CI'da başlatma denetimi

Her sürümden önce CI, her derlemenin başladığını ve Subtitld'ye yanıt verdiğini denetler. Orada konuşma sentezlemez.

Sorun giderme

Bir satır başarısız olduğunda dublajsız kalır. Eklentinin verdiği nedenler bunlardır.

internalKokoro yüklenemedi ya da satırı seslendiremedi. Bir dildeki ilk satır Kokoro'yu yükler ve en ilk satır modeli indirir; bu yüzden bağlantınızı denetleyin ve yeniden deneyin.
unsupported_voiceBu satır için kaydedilmiş ses bir Kokoro sesi değil. Ses listesinden yeniden seçin.
bad_paramsAltyazının okunacak metni yok.

Lisans

Eklenti

Apache-2.0

Motor

Apache-2.0

kokoro

Model

Apache-2.0

Kokoro 82M ağırlıkları

Ticari işler için uygundur: eklenti, Kokoro motoru ve model ağırlıkları hepsi Apache-2.0.

Kokoro (offline)

Ne yapar

Sesler

Model

Seçenekler

Diller

Platformlar

Sorun giderme

Lisans

Sürümler

Diğer Sesler eklentileri