Whistle (offline)

Konuşmadan metneÇevrimdışıYalnızca CPUTicari kullanıma uygun

Videonuzdaki konuşmayı, Cactus Compute'un konuşma modeli Whistle ile kendi bilgisayarınızda zamanlanmış altyazılara dönüştürür. 17 MB'lık model eklentinin içinde gelir: ilk kullanımda indirilecek bir şey yok, ekran kartı gerekmez ve hiçbir şey makinenizi terk etmez.

Subtitld'den yükleyin

Ayarlar Eklentiler Whistle (offline) Yükle

Subtitld indirir, SHA-256 değerini denetler ve güncel tutar.

GitHub'da kaynak kod
Diller
7
Modeller
1
Eklenti indirmesi
23–31 MB
En az RAM
512 MB

Ne yapar

İndirilecek bir şey yok

Model ve motoru eklentinin içindedir. Kurun, çevrimdışı bile olsa hemen yazıya dökmeye başlar.

Bilgisayarınızı yormaz

CPU üzerinde çalışır ve az bellek ister. Yirmi dakikalık ses, bir masaüstü bilgisayarda yaklaşık iki dakika sürer.

Takip edebileceğiniz ilerleme

Uzun ses yaklaşık birer dakikalık parçalar halinde yazıya dökülür; böylece ilerleme çubuğu hareket etmeye devam eder ve İptal bir dakika içinde etkili olur.

İsimleriniz doğru yazılır

Videonuzda geçen isimleri ve terimleri Keywords altında listeleyin; Whistle bir kelimeden emin olmadığında bunları tercih eder.

Modeller

Tek bir model var, Whistle, ve zaten eklentinin içinde.

Model İndirmeUygun olduğu
Whistle Varsayılan
17 MB
Yedi dilindeki açık konuşma

Whistle her zaman virgül ve nokta koymaz. Koyduğunda her altyazı tek bir cümle içerir; koymadığında altyazılar yaklaşık iki satır metinde ya da 7 saniyede bölünür.

Seçenekler

Ayarlar › Eklentiler › Whistle (offline) › Yapılandır bölümünde.

Keywords
Varsayılan: boş

Videonuzdaki isimler ve terimler, virgülle ayrılmış. Whistle bir kelimeden emin olmadığında bunlara yönelir; böylece yanlış yazacağı bir isim doğru çıkar.

Diller

İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Felemenkçe ve Lehçe. Dili algılatmak için boş bırakın. Başka bir dildeki proje tahmin edilmek yerine reddedilir: bu diller için Whisper (çevrimdışı) kullanın.

  • en
  • de
  • fr
  • es
  • it
  • nl
  • pl

Platformlar

Sistem İndirmeTest edildi
Linux x86-64 30.8 MBGerçek makinelerde ve CI'da
macOS (Apple silicon) 28.7 MBCI'da
Windows x86-64 22.6 MBCI'da

Her sürümden önce her derleme, Subtitld'nin onu kurduğu gibi kurulmuş olarak CI'da bir örneği yazıya döker.

Sorun giderme

  • unsupported_languageWhistle projenizin dilini bilmiyor. 99 dil bilen Whisper (çevrimdışı) kullanın.
  • model_missingEklentide bir dosya eksik. Eklentiyi yeniden kurun.
  • bad_paramsSubtitld sesi aktaramadı ya da ffmpeg bulunamadı. Mesaj hangisi olduğunu söyler.
  • oomBellek yetersiz. Diğer programları kapatın ya da videonun tamamı yerine bir aralığı yazıya dökün.
  • disk_fullSesi çözmek için yeterli disk alanı yok. Biraz boşaltın ve yeniden deneyin.

Lisans

Eklenti
Apache-2.0
Motor
Apache-2.0
Needle, Cactus Compute tarafından
Model
Apache-2.0
Whistle ağırlıkları

Ticari işler için uygundur: eklenti, Needle motoru ve Whistle ağırlıklarının tümü Apache-2.0'dır.

Sürümler

  • 26.10.1

    Long audio no longer looks stuck at 20%.

    Whistle used to transcribe the whole file in one go: the progress bar stopped at 20% until it finished, Cancel had to wait for the end, and long files slowed down more than their length (20 minutes took about 3 minutes). The audio is now transcribed about a minute at a time, cut at quiet moments so no word is split:

    • The progress bar moves after every minute of audio.
    • Cancel takes effect within a minute.
    • 20 minutes of audio take about 2 minutes instead of 3, with the same words.
    • With no language set, the first stretch of speech sets the language for the rest of the file.

    Versions now follow Subtitld's own: year, month and the release of that month. 26.10.1 comes after 0.0.2, and Subtitld offers it as an update.

    The model, the engine and the add-on are unchanged otherwise: Apache-2.0, offline, CPU only.

Diğer Konuşmadan metne eklentileri