AssemblyAI (Subtitld Cloud)

音声認識クラウド商用利用可

音声を Subtitld Cloud に送信し、そこで AssemblyAI が音声を、話した話者とともに時間付きの字幕に変換します。まだ利用できません。Subtitld Cloud は一般公開されていません。

Subtitld からインストール

設定 アドオン AssemblyAI (Subtitld Cloud) インストール

Subtitld がダウンロードして SHA-256 を確認し、最新の状態に保ちます。

GitHub のソース
言語
21
アドオンのダウンロード
9–18 MB
RAM(最低)
256 MB

まだ利用できません。 すべての処理は Subtitld Cloud を経由します。Subtitld Cloud はまだ一般公開されておらず、そのアドレス cloud.subtitld.org は「見つかりません」と応答するため、すべての文字起こしはエラーで停止します。公開された後には、Subtitld Cloud の API キーとクレジットも必要になります。実行中の Subtitld Cloud サーバーにアクセスできる場合は、Subtitld を起動する前に SUBTITLD_CLOUD_BASE_URL にそのアドレスを設定してください。

機能

誰が話したか

Detect speakers (diarization)をオンにすると、各字幕に話者(A、B、C…)が付きます。

断片ではなく文

AssemblyAI が分割したとおり、1文につき1字幕、または話者の発話ターンごとに1字幕です。

一度にまとめて

ジョブの実行中は進行バーが動きますが、字幕は処理の終了時にまとめて届きます。

キャンセルするとクレジットが戻る

キャンセルすると、Subtitld Cloud 上のジョブも取り消されるため、そのジョブ用に確保されていたクレジットが解放されます。

音声はお使いのコンピューターの外に出ます。 アドオンは音声を小さな Opus ファイル(モノラル、24 kbps、1時間あたり約 10 MB)に変換し、お使いのキーとともに Subtitld Cloud にアップロードします。Subtitld Cloud は、独自の AssemblyAI アカウントを通じて AssemblyAI に渡します。ジョブには、選択したモデル、言語、オプションが含まれます。アドオンは、実行が終わるとそのコピーを削除します。コンピューター内に残す必要がある素材には、Whisper または Vosk を使ってください。

26.03 からアップグレードしますか? 当時 AssemblyAI は内蔵されており、お使いの AssemblyAI キーを使っていました。このアドオンは違います。Subtitld Cloud のキーでサインインし、AssemblyAI とは直接通信しません。

オプション

設定 › アドオン › AssemblyAI (Subtitld Cloud) › 設定 で変更できます。

Subtitld Cloud API key
既定値: 空

AssemblyAI のキーではなく、お使いの Subtitld Cloud キーです。空欄の場合は、Subtitld Cloud タブのキーを使います。

Model
既定値: subtitld-cloud:assemblyai/best

Best は最も正確です。Nano は速く、費用も安くなります。

Detect speakers (diarization)
既定値: オン

各字幕に、話した話者(A、B、C…)を付けます。サーバーでの処理時間が少し増えます。

One cue per sentence
既定値: オン

オン:AssemblyAI が分割したとおり、1文につき1字幕。オフ:話者の発話ターンごとに1字幕になり、字幕は長くなります。

グローバル設定の Subtitld Cloud タブに一度キーを貼り付けることもできます。アドオン自身の欄が空の場合、そのキーが使われます。

言語

地域タグは、2文字の言語コードとして AssemblyAI に渡されます。pt-br は pt、en-gb は en として送られます。

  • en
  • en-us
  • en-gb
  • en-au
  • es
  • fr
  • de
  • it
  • pt
  • pt-br
  • nl
  • hi
  • ja
  • zh
  • fi
  • ko
  • pl
  • ru
  • tr
  • uk
  • vi

プラットフォーム

システム ダウンロード動作確認
Linux x86-64 17.7 MBCI で、Subtitld Cloud の代わりとなるサーバーに対して実行
macOS (Apple シリコン) 14.5 MBCI でビルドのみ、実行はしていない
Windows x86-64 8.6 MBCI でビルドのみ、実行はしていない

リリースの前に、CI は Linux でテストを実行し、Subtitld Cloud の代わりとなるサーバーに対してアドオンを動かします。macOS と Windows 向けのダウンロードは、そこでビルドされますが実行はされません。

トラブルシューティング

  • bad_paramsお使いの側で修正が必要です。メッセージに内容が示されます。API キーがない、または誤っている、残高がない(チャージのリンク付き)、音声が大きすぎて受け付けられない(より短い区間で文字起こししてください)、または使用中のアドレスに Subtitld Cloud がない(開設されるまではこの状態です)のいずれかです。
  • model_missingSubtitld Cloud は選択したモデルを提供していません。モデルで別のモデルを選んでください。
  • network_unavailableSubtitld Cloud に接続できなかったか、混雑していたか、サーバーエラーでした。少し待ってから、もう一度試してください。ジョブの実行中は、アドオンが先に自動で再試行します。
  • internalサーバー側でジョブが失敗したか、音声をエンコードできなかったか、1時間以内に結果が得られませんでした。ジョブが開始されていた場合は、もう一度実行する前に Subtitld Cloud のダッシュボードを確認してください。完了していて、課金された可能性があります。

ライセンス

アドオン
Apache-2.0
サービス
AssemblyAI の利用規約
Subtitld Cloud 経由で利用

アドオンのコードは Apache-2.0 です。文字起こしサービスの利用は、AssemblyAI 独自の利用規約に従います。

バージョン

  • 1.0.2

他の音声認識アドオン