UltraStar song
I file delle canzoni di UltraStar, Vocaluxe, Performous e degli altri giochi di karaoke che danno un punteggio a come canta: ogni sillaba è una nota, con il suo battito, la sua durata e la sua altezza. Subtitld li apre come sottotitoli, uno per riga, con i tempi di ogni sillaba.
In breve
| Estensione | .txt |
|---|---|
| Tipo di media | Nessuno registrato: testo semplice |
| Specifica | Il formato UltraStar, versione 1.1.0 (2023), scritto insieme dagli sviluppatori dei giochi |
| Precisione temporale | Un battito: un quarto del battito che conta #BPM, dopo un intervallo in millisecondi |
| Codifica del testo | UTF-8, come chiede la versione 1.1.0. Le canzoni più vecchie ne usano altre; Subtitld le riconosce. |
| Stile | Nessuno. Le note dorate, freestyle e rap danno punteggi diversi. |
| Posizionamento | Nessuno |
| Parlanti | Due cantanti in un duetto, P1 e P2 |
| Nei contenitori | Nessuno. Il .txt nomina l'audio, il video e le immagini della canzone, che stanno accanto a esso. |
Anatomia di un file
Intestazioni, poi una nota per riga. Una canzone che Subtitld apre:
#TITLE:Tears of Steel #ARTIST:The Blender Foundation #MP3:Tears of Steel.mp3 #BPM:300 #GAP:1200 : 0 4 5 Hold : 6 3 7 on : 10 2 7 to * 14 6 9 the : 22 8 4 light - 34 F 40 4 0 We : 46 6 0 sing E
- 1 · Intestazioni
Che canzone è, e i file che la accompagnano: audio, video, copertina e sfondo.
- 2 · Orologio
I battiti al minuto, e i millisecondi prima del battito 0.
- 3 · Note
Il tipo, il battito su cui inizia, quanti battiti dura, l'altezza e la sillaba.
- 4 · Interruzioni
-chiude una riga del testo, al battito che segue.Echiude la canzone.
Dai battiti ai secondi
I tempi sono battiti, non secondi. Il battito di un file è un quarto del battito che conta #BPM: con #BPM:300, 1.200 battiti al minuto, 0,05 secondi ciascuno. Il battito 0 cade #GAP millisecondi dopo l'inizio della canzone.
| Nota | Battito | Secondi |
|---|---|---|
: 0 4 5 Hold |
Da 0 a 4 | Da 1,20 a 1,40 |
: 22 8 4 light |
Da 22 a 30 | Da 2,30 a 2,70 |
- 34 |
34 | 2,90: la riga finisce |
Sia #BPM sia #GAP possono avere una virgola decimale: #BPM:271,5.
Note
| Tipo | Che cos'è |
|---|---|
: |
Una nota, valutata sull'altezza |
* |
Una nota dorata, che vale il doppio |
F |
Freestyle: senza punteggio |
R |
Rap: valutate le parole, non l'altezza |
G |
Rap dorato |
L'altezza conta i semitoni dal do centrale: 0 è il do4, 7 il sol sopra di esso. La sillaba che segue porta i propri spazi: Hold, poi on.
UltraStar in Subtitld
- Un sottotitolo per ogni riga del testo
- Il momento e la durata di ogni sillaba, come tempi delle parole
- Dalla prima nota all'ultima, o fino all'interruzione della riga
- Titolo e artista, e la lingua come quella del progetto
- Le righe di entrambi i cantanti in un duetto, in ordine di tempo
- Le note del gioco di canto: il tipo e l'altezza di ogni nota, una volta chiuso il progetto
- Le altre intestazioni: audio, video, copertina, BPM e intervallo
- Le sillabe vuote
Subtitld non ha ancora un modo per salvare una canzone.
Subtitld conserva il momento di ogni sillaba nel testo del sottotitolo, come ASS scrive il karaoke: un codice prima di essa con la durata in centesimi di secondo, {\k20}Hold{\k10}{\k15} on. Un codice senza testo dopo è la pausa tra due note.
Subtitld apre le canzoni UltraStar; non le salva. UltraStar non è tra i formati della finestra di esportazione. Per conservare i tempi che modifica, esporti LRC, i cui marcatori di parola contengono il momento di ogni sillaba, oppure ASS, come karaoke. Un progetto .usfx non conserva ancora i tempi delle parole.
Aprire un file UltraStar
Le canzoni UltraStar sono .txt, come molti altri formati. Subtitld apre un .txt come UltraStar quando ha un'intestazione #BPM e delle note, e legge:
- ogni tipo di nota: normale, dorata, freestyle, rap e rap dorato;
#BPMe#GAP, con un punto o una virgola decimale;#RELATIVE:yes, dove i battiti di ogni riga contano dal suo inizio;- i duetti, con
P1eP2prima delle righe di ciascun cantante; - le note fino a
E, e nulla dopo; #TITLEe#ARTISTcome titolo e artista della canzone, e#LANGUAGEcome lingua del progetto;- qualsiasi codifica.
Con Esporta, poi Sottotitoli e LRC, la canzone viene scritta come LRC esteso, con titolo e artista.
Curiosità
UltraStar nacque come clone libero di SingStar di Sony, opera dello sviluppatore polacco Patryk Cebula, noto come Corvus5. Da esso sono nati UltraStar Deluxe, Performous e Vocaluxe.
La versione 1.1.0 del formato, nel 2023, si presentò come il più grande aggiornamento dei file di canzoni di UltraStar in quindici anni. Rese obbligatorio l'UTF-8 e fece di #AUDIO il nome di #MP3.
Quattro battiti del file per ogni battito che conta #BPM. Quando #BPM è il tempo della canzone stessa, una nota può essere breve quanto una semicroma.
Formati correlati
Lo apra in Subtitld con il video e lo sincronizzi sulla forma d'onda.