MIDI karaoke

ÖffnenBinärLiedtexteKaraoke

Eine MIDI-Datei mit dem Text darin: die Musik als Noten für einen Synthesizer und jede Silbe als Textereignis im Moment, in dem sie gesungen wird. Tune 1000 schuf das Format; Karaoke-Player und viele MIDI-Player lesen es noch immer. Subtitld öffnet den Text einer .kar, und die Liedtexte jeder MIDI-Datei, als Untertitel.

Auf einen Blick

Dateiendung.kar
MedientypKeiner registriert
SpezifikationKeine für den Text: die Gewohnheiten von Tune 1000, von den Playern beibehalten. Die Datei: das Standard MIDI File der MIDI Association.
ZeitgenauigkeitEin Tick: ein Bruchteil einer Viertelnote, im Tempo der Datei
TextkodierungNicht angegeben. Subtitld liest UTF-8, sonst Windows-1252.
GestaltungKeine
PositionierungKeine. / beginnt eine neue Zeile, \ einen neuen Bildschirm.
SprecherKeine
In ContainernKeine. Der Text reist in der MIDI-Datei mit, neben der Musik.

Aufbau einer Datei

Keine Zeichen, sondern Bytes: eine MIDI-Datei aus Spuren. Eine Karaoke-Datei, die Subtitld öffnet, dargestellt als ihre Ereignisse:

MThd · type 1 · 2 tracks · 480 ticks a quarter
MTrk  @KMIDI KARAOKE FILE
      tempo 120 · 4/4
MTrk  Words
      @LENGL
      @TTears of Steel
      @TThe Blender Foundation
      11904  \Hold 
      12288  on 
      12576  to 
      12768  the 
      13344  light
      14592  /We remember
  1. 1 · Header

    MThd: der Typ der Datei, wie viele Spuren sie hat und wie viele Ticks eine Viertelnote zählt.

  2. 2 · Erste Spur

    Der Text, der sie als Karaoke-Datei ausweist, das Tempo und die Taktart. In einem Song folgen die Spuren der Musik.

  3. 3 · Text

    Eine Spur namens Words: die @-Header, dann ein Textereignis pro Silbe.

  4. 4 · Silben

    Jede beim Tick, an dem sie gesungen wird. \ beginnt einen neuen Bildschirm, / eine neue Zeile.

Ein Ereignis, Byte für Byte

DD 00 FF 01 06 5C 48 6F 6C 64 20, die erste Silbe oben:

Bytes Was es ist
DD 00 Delta-Zeit 11.904 Ticks seit dem vorigen Ereignis, sieben Bit pro Byte
FF Ein Meta-Ereignis
01 Text Die Art von Meta-Ereignis, die der Text von KAR ist
06 Sechs Bytes folgen
5C \: Diese Silbe beginnt einen neuen Bildschirm
48 6F 6C 64 20 Hold

Bei 120 Viertelnoten pro Minute und 480 Ticks pro Viertel ist ein Tick 1/960 Sekunde: Tick 11.904 liegt bei 12,4 Sekunden. Ein Tempo-Ereignis ändert ab da, wie lang ein Tick ist.

Header Was er enthält In Subtitld
@KMIDI KARAOKE FILE Kennzeichnet eine Karaoke-Datei, in der ersten Spur Nicht nötig: Subtitld findet den Text über seine Spur
@L Die Sprache: @LENGL Nicht erhalten
@T Der Titel, dann der Interpret, dann mehr Die ersten beiden als Titel und Interpret
@I Informationen über den Song Nicht erhalten
@V Die Version des Formats Nicht erhalten

KAR oder eine MIDI-Datei mit Liedtext?

KAR MIDI-Datei mit Liedtext
Endung .kar .mid, .midi
Der Text Textereignisse, FF 01 Lyric-Ereignisse, FF 05, wie das Standard MIDI File sie definiert
Wo Eine eigene Spur, Words Oft eine Spur mit der Musik
Eine neue Zeile / vor einer Silbe / oder ein Wagenrücklauf
Ein neuer Bildschirm \ vor einer Silbe \ oder ein Zeilenvorschub

Subtitld öffnet beides. Es nimmt die Spur Words, wenn es eine gibt, sonst die Spur mit den meisten Lyric-Ereignissen.

KAR in Subtitld

Aus der .kar gelesen
  • Ein Untertitel pro Textzeile
  • Der Moment jeder Silbe, als Wort-Timing
  • Zeiten nach der Tempo-Map der Datei oder ihren SMPTE-Frames
  • Titel und Interpret
Nicht erhalten
  • Wie lange jede Silbe dauert: MIDI sagt es nicht
  • Die Musik
  • Wo Bildschirme beginnen, die Sprache und die Informationen

Subtitld kann einen Song noch nicht speichern.

MIDI sagt, wann eine Silbe gesungen wird, nicht wie lange. Subtitld gibt jeder Silbe Zeit, bis die nächste beginnt, aber höchstens zwei Sekunden: Eine längere Lücke ist eine Pause. Die letzte Silbe einer Zeile wird höchstens zwei Sekunden gehalten und endet vor der nächsten Zeile.

Das Timing kommt in den Text des Untertitels, so wie ASS Karaoke schreibt: ein Code vor jeder Silbe, ihre Länge in Hundertstelsekunden, {\k40}Hold {\k30}on.

Subtitld öffnet KAR- und MIDI-Dateien; es speichert sie nicht. KAR gehört nicht zu den Formaten des Exportdialogs. Um das bearbeitete Timing zu behalten, exportieren Sie LRC, dessen Wort-Zeitstempel den Moment jeder Silbe festhalten, oder ASS, als Karaoke. Ein .usfx-Projekt behält das Wort-Timing noch nicht.

Eine KAR-Datei öffnen

Subtitld öffnet .kar, .mid und .midi und liest:

  • MIDI-Dateien vom Typ 0 und 1 sowie Microsofts RMID, das eine solche umhüllt;
  • die Tempo-Map oder SMPTE-Zeit, um Ticks in Sekunden umzurechnen;
  • / und \ vor einer Silbe als neue Zeile und neuen Bildschirm, und einen Wagenrücklauf oder Zeilenvorschub vor oder nach einer Silbe ebenso;
  • das erste @T als Titel, das zweite als Interpret;
  • Text in UTF-8, wenn er gültiges UTF-8 ist, sonst in Windows-1252.

Eine MIDI-Datei ohne Text meldet das.

Wissenswertes

Tune 1000

Die Firma entwarf das .kar-Format und gab es später auf. Es blieb das verbreitetste Format für Karaoke-Dateien, die als Shareware und Freeware geteilt wurden.

FF 01

Der Text von KAR besteht aus Textereignissen. Andere MIDI-Dateien legen ihren Text in das Lyric-Ereignis, das das Standard MIDI File dafür vorsieht, FF 05.

@KMIDI

Der erste Text einer Karaoke-Datei sagt es: @KMIDI KARAOKE FILE. Die meisten .kar-Dateien spielen auch in gewöhnlichen MIDI-Playern: Es sind MIDI-Dateien unter einer anderen Endung.

Verwandte Formate

Eine .kar-Datei zu korrigieren?

Öffnen Sie sie in Subtitld mit dem Video und passen Sie die Zeiten an der Wellenform an.

Subtitld herunterladen