MIDI karaoke
Plik MIDI ze słowami w środku: muzyka jako nuty dla syntezatora, a każda sylaba jako zdarzenie tekstowe w chwili, w której jest śpiewana. Format stworzyła firma Tune 1000; odtwarzacze karaoke i wiele odtwarzaczy MIDI wciąż go czyta. Subtitld otwiera słowa z pliku .kar, a także tekst każdego pliku MIDI, jako napisy.
W skrócie
| Rozszerzenie | .kar |
|---|---|
| Typ mediów | Brak zarejestrowanego |
| Specyfikacja | Brak dla słów: zwyczaje Tune 1000, utrzymywane przez odtwarzacze. Plik: Standard MIDI File, od MIDI Association. |
| Precyzja czasu | Tik: ułamek ćwierćnuty, przy tempie pliku |
| Kodowanie tekstu | Niezadeklarowane. Subtitld czyta UTF-8, a w przeciwnym razie Windows-1252. |
| Stylizacja | Brak |
| Pozycjonowanie | Brak. / zaczyna nowy wiersz, \ nowy ekran. |
| Mówcy | Brak |
| W kontenerach | Brak. Słowa podróżują wewnątrz pliku MIDI, obok muzyki. |
Budowa pliku
Nie tekst, lecz bajty: plik MIDI ze ścieżkami. Plik karaoke, który otwiera Subtitld, pokazany jako jego zdarzenia:
MThd · type 1 · 2 tracks · 480 ticks a quarter MTrk @KMIDI KARAOKE FILE tempo 120 · 4/4 MTrk Words @LENGL @TTears of Steel @TThe Blender Foundation 11904 \Hold 12288 on 12576 to 12768 the 13344 light 14592 /We remember
- 1 · Nagłówek
MThd: typ pliku, ile ma ścieżek i ile tików liczy ćwierćnuta. - 2 · Pierwsza ścieżka
Tekst mówiący, że to plik karaoke, tempo i metrum. W piosence dalej idą ścieżki muzyki.
- 3 · Słowa
Ścieżka o nazwie Words: nagłówki @, potem jedno zdarzenie tekstowe na sylabę.
- 4 · Sylaby
Każda na tiku, w którym jest śpiewana.
\zaczyna nowy ekran,/nowy wiersz.
Zdarzenie bajt po bajcie
DD 00 FF 01 06 5C 48 6F 6C 64 20, pierwsza sylaba powyżej:
| Bajty | Co to jest |
|---|---|
DD 00 |
Czas delta 11,904 tików od poprzedniego zdarzenia, po siedem bitów na bajt |
FF |
Metazdarzenie |
01 |
Tekst Rodzaj metazdarzenia, którym są słowa KAR |
06 |
Następuje sześć bajtów |
5C |
\: ta sylaba zaczyna nowy ekran |
48 6F 6C 64 20 |
Hold |
Przy 120 ćwierćnutach na minutę i 480 tikach na ćwierćnutę tik to 1/960 sekundy: tik 11,904 przypada na 12.4 sekundy. Zdarzenie tempa zmienia długość tiku od tego miejsca.
Nagłówki @
| Nagłówek | Co zawiera | W Subtitld |
|---|---|---|
@KMIDI KARAOKE FILE |
Oznacza plik karaoke, w pierwszej ścieżce | Niepotrzebny: Subtitld znajduje słowa po ich ścieżce |
@L |
Język: @LENGL |
Niezachowany |
@T |
Tytuł, potem wykonawcę, potem więcej | Pierwsze dwa jako tytuł i wykonawcę |
@I |
Informacje o piosence | Niezachowany |
@V |
Wersję formatu | Niezachowany |
KAR czy plik MIDI z tekstem?
| KAR | Plik MIDI z tekstem | |
|---|---|---|
| Rozszerzenie | .kar |
.mid, .midi |
| Słowa | Zdarzenia tekstowe, FF 01 |
Zdarzenia tekstu piosenki, FF 05, tak jak definiuje je Standard MIDI File |
| Gdzie | Na własnej ścieżce, Words | Często na ścieżce z muzyką |
| Nowy wiersz | / przed sylabą |
/ albo powrót karetki |
| Nowy ekran | \ przed sylabą |
\ albo znak nowego wiersza |
Subtitld otwiera oba. Bierze ścieżkę Words, jeśli istnieje, a w przeciwnym razie ścieżkę z największą liczbą zdarzeń tekstu piosenki.
KAR w Subtitld
- Jeden napis na wiersz słów
- Chwila każdej sylaby, jako czas słów
- Czasy według mapy tempa pliku albo jego klatek SMPTE
- Tytuł i wykonawca
- Jak długo trwa każda sylaba: MIDI tego nie podaje
- Muzyka
- Gdzie zaczynają się ekrany, język i informacje
Subtitld nie umie jeszcze zapisać piosenki.
MIDI mówi, kiedy sylaba jest śpiewana, ale nie jak długo. Subtitld daje każdej czas do początku następnej, ale nie dłużej niż dwie sekundy: dłuższa przerwa to pauza. Ostatnia sylaba wiersza trwa najwyżej dwie sekundy i kończy się przed następnym wierszem.
Czas trafia do tekstu napisu, tak jak ASS zapisuje karaoke: kod przed każdą sylabą, z jej długością w setnych sekundy, {\k40}Hold {\k30}on.
Otwieranie pliku KAR
Subtitld otwiera .kar, .mid i .midi i odczytuje:
- pliki MIDI typu 0 i 1 oraz RMID Microsoftu, który opakowuje taki plik;
- mapę tempa albo czas SMPTE, aby zamienić tiki na sekundy;
/i\przed sylabą jako nowy wiersz i nowy ekran, a powrót karetki lub znak nowego wiersza przed nią lub po niej tak samo;- pierwszy
@Tjako tytuł, drugi jako wykonawcę; - słowa w UTF-8, gdy są poprawnym UTF-8, a w przeciwnym razie w Windows-1252.
Plik MIDI bez słów to zgłasza.
Ciekawostki
Firma zaprojektowała format .kar, a później go porzuciła. Pozostał najpopularniejszym formatem plików karaoke rozpowszechnianych jako shareware i freeware.
Słowa KAR to zdarzenia tekstowe. Inne pliki MIDI umieszczają swoje słowa w zdarzeniu tekstu piosenki, które Standard MIDI File ma do tego celu, FF 05.
Pierwszy tekst pliku karaoke to mówi: @KMIDI KARAOKE FILE. Większość plików .kar odtwarza się też w zwykłych odtwarzaczach MIDI: to pliki MIDI pod innym rozszerzeniem.
Powiązane formaty
Otwórz go w Subtitld razem z wideo i dopasuj czasy na przebiegu fali dźwiękowej.