MIDI karaoke

OtevřeníBinárníTexty písníKaraoke

Soubor MIDI se slovy uvnitř: hudba jako noty pro syntezátor a každá slabika jako textová událost v okamžiku, kdy se zpívá. Formát vytvořila firma Tune 1000; karaoke přehrávače a mnoho přehrávačů MIDI ho čtou dodnes. Subtitld otevírá slova souboru .kar a texty jakéhokoli souboru MIDI jako titulky.

Na první pohled

Přípona.kar
Typ médiaNezaregistrován
SpecifikacePro slova žádná: zvyklosti firmy Tune 1000, které dodržují přehrávače. Soubor: Standard MIDI File od MIDI Association.
Přesnost časuTik: zlomek čtvrťové noty při tempu souboru
Kódování textuNeuvádí se. Subtitld čte UTF-8, jinak Windows-1252.
StylŽádný
UmístěníŽádné. / začíná nový řádek, \ novou obrazovku.
MluvčíŽádní
V kontejnerechŽádné. Slova putují uvnitř souboru MIDI, vedle hudby.

Stavba souboru

Ne text, ale bajty: soubor MIDI složený ze stop. Karaoke soubor, který Subtitld otevře, zobrazený jako jeho události:

MThd · type 1 · 2 tracks · 480 ticks a quarter
MTrk  @KMIDI KARAOKE FILE
      tempo 120 · 4/4
MTrk  Words
      @LENGL
      @TTears of Steel
      @TThe Blender Foundation
      11904  \Hold 
      12288  on 
      12576  to 
      12768  the 
      13344  light
      14592  /We remember
  1. 1 · Hlavička

    MThd: typ souboru, kolik má stop a kolik tiků počítá čtvrťová nota.

  2. 2 · První stopa

    Text, který říká, že jde o karaoke soubor, tempo a takt. V písni pak následují stopy hudby.

  3. 3 · Slova

    Stopa jménem Words: hlavičky @, potom textová událost na každou slabiku.

  4. 4 · Slabiky

    Každá na tiku, kdy se zpívá. \ začíná novou obrazovku, / nový řádek.

Událost bajt po bajtu

DD 00 FF 01 06 5C 48 6F 6C 64 20, první slabika výše:

Bajty Co to je
DD 00 Delta čas 11 904 tiků od předchozí události, sedm bitů na bajt
FF Meta událost
01 Text Druh meta události, kterým jsou slova KAR
06 Následuje šest bajtů
5C \: tato slabika začíná novou obrazovku
48 6F 6C 64 20 Hold

Při 120 čtvrťových notách za minutu a 480 ticích na čtvrťovou notu je tik 1/960 sekundy: tik 11 904 je 12,4 sekundy od začátku. Událost tempa mění délku tiku od té chvíle dál.

Hlavičky @

Hlavička Co obsahuje V Subtitldu
@KMIDI KARAOKE FILE Označuje karaoke soubor, v první stopě Není potřeba: Subtitld najde slova podle jejich stopy
@L Jazyk: @LENGL Nezachováno
@T Název, pak interpret, pak další První dvě jako název a interpret
@I Informace o písni Nezachováno
@V Verze formátu Nezachováno

KAR, nebo soubor MIDI s textem?

KAR Soubor MIDI s textem
Přípona .kar .mid, .midi
Slova Textové události, FF 01 Události textu písně, FF 05, jak je definuje Standard MIDI File
Kde Ve vlastní stopě, Words Často ve stopě s hudbou
Nový řádek / před slabikou /, nebo návrat vozíku
Nová obrazovka \ před slabikou \, nebo posun řádku

Subtitld otevře obojí. Vezme stopu Words, pokud existuje, jinak stopu s nejvíce událostmi textu písně.

KAR v Subtitldu

Načteno z .kar
  • Titulek na každý řádek slov
  • Okamžik každé slabiky jako časování slov
  • Časy podle mapy tempa souboru, nebo jeho snímků SMPTE
  • Název a interpret
Nezachová se
  • Jak dlouho každá slabika trvá: MIDI to neuvádí
  • Hudba
  • Kde začínají obrazovky, jazyk a informace

Subtitld zatím píseň uložit neumí.

MIDI říká, kdy se slabika zpívá, ne jak dlouho. Subtitld dá každé čas do začátku další, ale ne déle než dvě sekundy: delší mezera je pauza. Poslední slabika řádku se drží nejvýše dvě sekundy a končí před dalším řádkem.

Časování jde do textu titulku, tak jak ASS zapisuje karaoke: kód před každou slabikou s její délkou v setinách sekundy, {\k40}Hold {\k30}on.

Subtitld soubory KAR a MIDI otevírá; neukládá je. KAR mezi formáty dialogu exportu není. Pro uchování časování, které upravíte, exportujte LRC, jehož značky slov drží okamžik každé slabiky, nebo ASS jako karaoke. Projekt .usfx časování slov zatím neuchovává.

Otevření souboru KAR

Subtitld otevírá .kar, .mid a .midi a načte:

  • soubory MIDI typu 0 a 1 a RMID od Microsoftu, který jeden z nich obaluje;
  • mapu tempa, nebo čas SMPTE, pro převod tiků na sekundy;
  • / a \ před slabikou jako nový řádek a novou obrazovku, a stejně tak návrat vozíku nebo posun řádku před ní či za ní;
  • první @T jako název, druhé jako interpreta;
  • slova v UTF-8, když jsou platné UTF-8, jinak ve Windows-1252.

Soubor MIDI bez slov to oznámí.

Zajímavosti

Tune 1000

Firma formát .kar navrhla a později opustila. Zůstal nejrozšířenějším formátem karaoke souborů šířených jako shareware a freeware.

FF 01

Slova KAR jsou textové události. Jiné soubory MIDI dávají svá slova do události textu písně, kterou pro ně má Standard MIDI File, FF 05.

@KMIDI

První text karaoke souboru to říká: @KMIDI KARAOKE FILE. Většina souborů .kar hraje i v obyčejných přehrávačích MIDI: jsou to soubory MIDI pod jinou příponou.

Související formáty

Máte soubor .kar, který potřebuje opravit?

Otevřete ho v Subtitld spolu s videem a upravte časování na zvukové vlně.

Stáhnout Subtitld